{"id":53,"article_type_id":1,"publication_end_date":null,"views":2333,"created_at":"2021-04-09T13:01:55.000000Z","updated_at":"2026-10-13T00:23:24.000000Z","deleted_at":null,"current_version":{"id":292,"title":"Deklaracja Dost\u0119pno\u015bci - Raport","description":"<p><strong>MINISTERSTWO FUNDUSZY I POLITYKI REGIONALNEJ ul. Wsp\u00f3lna 2\/4, 00-926 Warszawa<\/strong><br><strong>Raport o stanie zapewniania dost\u0119pno\u015bci podmiotu publicznego<\/strong><br><strong>Stan w dniu 01.01.2025 r.<\/strong><br><strong>Termin przekazania: 6.02.2025 r.<\/strong><br>Numer identyfikacyjny REGON: 09052222800000 Nazwa i adres podmiotu publicznego:<br><strong>Zak\u0142ad Wodoci\u0105g\u00f3w i Kanalizacji Sp. z o.o.<\/strong><\/p><p>Obowi\u0105zek przekazania danych wynika z art. 30 ust. 1 pkt 3 ustawy z dnia 29 czerwca 1995 r. o statystyce publicznej (Dz. U. 2023 r. poz. 773) oraz z art. 11 ust. 1 ustawy z dnia 19 lipca 2019 r. o zapewnianiu dost\u0119pno\u015bci osobom<br>ze szczeg\u00f3lnymi potrzebami (Dz. U. 2022 poz. 2240, z p\u00f3\u017an. zm.).<\/p><p>Dane kontaktowe<br>E-mail sekretariatu podmiotu <strong>zwik@zwik.com.pl<\/strong><br>E-mail kontaktowy osoby, kt\u00f3ra wype\u0142ni\u0142a formularz <strong>magdam@zwik.com.pl<\/strong><br>Telefon kontaktowy <strong>523324596<\/strong><br>Data <strong>06-02-2025<\/strong><br>Miejscowo\u015b\u0107 \u015awiecie (miasto)<br>Lokalizacja siedziby podmiotu<br>Wojew\u00f3dztwo kujawsko-pomorskie<br>Powiat \u015bwiecki<br>Gmina \u015awiecie (miasto)<\/p><p><strong>Dzia\u0142 1. Dost\u0119pno\u015b\u0107 architektoniczna<\/strong><br>Liczba budynk\u00f3w, w kt\u00f3rych podmiot prowadzi podstawow\u0105 dzia\u0142alno\u015b\u0107 i\/lub obs\u0142ug\u0119 interesant\u00f3w <strong>1<\/strong><br><strong>1. Wolne od barier przestrzenie komunikacyjne w budynkach<\/strong><br>a. Liczba budynk\u00f3w, w kt\u00f3rych podmiot zapewnia wolne od barier wszystkie przestrzenie komunikacyjne <strong>0<\/strong><br>b. Liczba budynk\u00f3w, w kt\u00f3rych podmiot cz\u0119\u015bciowo zapewnia wolne od barier przestrzenie komunikacyjne <strong>0<\/strong><br>c. Liczba budynk\u00f3w, w kt\u00f3rych podmiot nie zapewnia wolnych od barier poziomych i pionowych przestrzeni<br>komunikacyjnych <strong>1<\/strong><br><strong>2. Dost\u0119p do wszystkich pomieszcze\u0144 w budynkach (z wy\u0142\u0105czeniem pomieszcze\u0144 technicznych)<\/strong><br>a. Liczba budynk\u00f3w, w kt\u00f3rych podmiot umo\u017cliwia dost\u0119p do wszystkich pomieszcze\u0144 <strong>0<\/strong><br>b. Liczba budynk\u00f3w, w kt\u00f3rych podmiot nie umo\u017cliwia dost\u0119pu do wszystkich pomieszcze\u0144 <strong>1<\/strong><br>c. Rodzaje rozwi\u0105za\u0144, kt\u00f3re podmiot zastosowa\u0142, aby umo\u017cliwi\u0107 dost\u0119p do wszystkich pomieszcze\u0144 w budynkach<br>Rozwi\u0105zania architektoniczne (<strong>nie<\/strong>) \u015arodki techniczne (<strong>nie<\/strong>) Zainstalowane urz\u0105dzenia (<strong>nie<\/strong>)<br><strong>3. Informacja na temat rozk\u0142adu pomieszcze\u0144 w budynkach<\/strong><br>a. Liczba budynk\u00f3w, w kt\u00f3rych podmiot zapewnia informacj\u0119 na temat rozk\u0142adu pomieszcze\u0144, co najmniej w spos\u00f3b wizualny i dotykowy <strong>0<\/strong><br>b. Liczba budynk\u00f3w, w kt\u00f3rych podmiot zapewnia informacj\u0119 na temat rozk\u0142adu pomieszcze\u0144, co najmniej w spos\u00f3b wizualny i g\u0142osowy <strong>0<\/strong><br>c. Liczba budynk\u00f3w, w kt\u00f3rych podmiot zapewnia informacj\u0119 na temat rozk\u0142adu pomieszcze\u0144, co najmniej w spos\u00f3b wizualny, dotykowy i g\u0142osowy <strong>0<\/strong><br>4. Dost\u0119p do budynk\u00f3w dla os\u00f3b korzystaj\u0105cych z psa asystuj\u0105cego<br>a. Liczba budynk\u00f3w, do kt\u00f3rych podmiot zapewnia wst\u0119p osobie korzystaj\u0105cej z psa asystuj\u0105cego <strong>1<\/strong><br>b. Liczba budynk\u00f3w, do kt\u00f3rych podmiot nie zapewnia wst\u0119pu osobie korzystaj\u0105cej z psa asystuj\u0105cego <strong>0<\/strong><br><strong>5. Informacja na temat rozk\u0142adu pomieszcze\u0144 w budynkach<\/strong><br>a. Aby umo\u017cliwi\u0107 ewakuacj\u0119 lub ratowanie os\u00f3b wewn\u0105trz budynk\u00f3w, podmiot zapewnia<br>Procedury ewakuacji lub ratowania (<strong>tak<\/strong>)<br>Sprz\u0119t lub miejsce do ewakuacji lub ratowania (<strong>nie<\/strong>)<br>Pracownik\u00f3w przeszkolonych z procedur ewakuacji lub ratowania (<strong>tak<\/strong>)<br>b. Liczba budynk\u00f3w, w kt\u00f3rych podmiot zapewnia osobom ze szczeg\u00f3lnymi potrzebami mo\u017cliwo\u015b\u0107 ewakuacji lub ratowania os\u00f3b wewn\u0105trz budynku <strong>0<\/strong><br>c. Liczba budynk\u00f3w, w kt\u00f3rych podmiot cz\u0119\u015bciowo zapewnia osobom ze szczeg\u00f3lnymi potrzebami mo\u017cliwo\u015b\u0107 ewakuacji lub ratowania wewn\u0105trz budynku <strong>1<\/strong><br>d. Liczba budynk\u00f3w, w kt\u00f3rych podmiot nie zapewnia osobom ze szczeg\u00f3lnymi potrzebami mo\u017cliwo\u015bci ewakuacji lub ratowania wewn\u0105trz budynku <strong>0<\/strong><br><strong>Komentarze i uwagi dotycz\u0105ce dost\u0119pno\u015bci architektonicznej:<\/strong><br>Na parterze budynku znajduj\u0105 si\u0119 biura obs\u0142ugi interesant\u00f3w, na pi\u0119trze budynku biura zarz\u0105du i sala konferencyjna. W budynku nie ma windy.<br>Poziome ci\u0105gi komunikacyjne s\u0105 dostosowane dla os\u00f3b ze szczeg\u00f3lnymi potrzebami. Pomi\u0119dzy korytarzami a biurami na obu pi\u0119trach brak prog\u00f3w, nier\u00f3wno\u015bci, przew\u0119\u017ce\u0144,<br>stromych lub \u015bliskich powierzchni i innych barier ograniczaj\u0105cych poruszanie. Na parterze budynku znajduje si\u0119 toaleta przystosowana dla os\u00f3b niepe\u0142nosprawnych.<br>Dla obiektu opracowano instrukcj\u0119 bezpiecze\u0144stwa po\u017carowego, oznaczono kierunek i drogi ewakuacyjne, opracowano<br>procedury ewakuacyjne i przeszkolono pracownik\u00f3w. Przed budynkiem brak jest miejsca parkingowego dla os\u00f3b niepe\u0142nosprawnych.<br><strong>Dzia\u0142 2. Dost\u0119pno\u015b\u0107 cyfrowa<\/strong><br>Dane w tym dziale odnosz\u0105 si\u0119 do zgodno\u015bci z ustaw\u0105 z dnia 4 kwietnia 2019 r. o dost\u0119pno\u015bci cyfrowej stron internetowych i aplikacji mobilnych podmiot\u00f3w publicznych<br>(Dz.U. 2023 poz. 1440), zwan\u0105 UdC, w zwi\u0105zku z art. 2 oraz art. 6 pkt 2 ustawy z dnia 19 lipca 2019 r. o zapewnianiu dost\u0119pno\u015bci osobom ze szczeg\u00f3lnymi potrzebami (UzD).<br>Liczba prowadzonych stron internetowych <strong>1<\/strong><br>Liczba udost\u0119pnianych aplikacji mobilnych <strong>1<\/strong><br>Tabela zgodno\u015bci stron z wymogami UdC<br>Adres strony internetowej Zgodno\u015b\u0107 z UdC<br>www.zwik.com.pl Zgodna (nie) <strong>Cz\u0119\u015bciowo zgodna (tak)<\/strong> Niezgodna (nie)<br>Tabela zgodno\u015bci aplikacji z wymogami UdC<br>Nazwa aplikacji mobilnej i adres do jej pobrania Zgodno\u015b\u0107 z UdC <strong>Blisko<\/strong><br>https:\/\/play.google.com\/store\/apps\/details?id=sisms.groups_only<br><strong>Zgodna (tak)<\/strong> Cz\u0119\u015bciowo zgodna (nie) Niezgodna (nie)<br><strong>Komentarze i uwagi dotycz\u0105ce dost\u0119pno\u015bci cyfrowej:<\/strong><br>Strona internetowa jest cz\u0119\u015bciowo zgodna z ustaw\u0105 z dnia 04.04.2019 r. o dost\u0119pno\u015bci stron internetowych i aplikacji mobilnych podmiot\u00f3w publicznych z powodu nast\u0119puj\u0105cych niezgodno\u015bci<br>i wy\u0142\u0105cze\u0144: cz\u0119\u015b\u0107 dokument\u00f3w pdf posiada b\u0142\u0119dy w warstwie tekstowej (po skanowaniu\/OCR); nie wszystkie dokumenty pdf s\u0105 poprawnie odczytywane przez programy dla os\u00f3b niewidz\u0105cych<br>(np. nieprawid\u0142owo przygotowane tabele, brak znacznik\u00f3w sekcji nawigacyjnych czy tytu\u0142\u00f3w itp.); zdj\u0119cia, obrazki oraz pliki pdf zosta\u0142y opublikowane przed wej\u015bciem w \u017cycie ustawy o dost\u0119pno\u015bci cyfrowej,<br>poprawienie dost\u0119pno\u015bci strony nios\u0142oby za sob\u0105 nadmierne obci\u0105\u017cenia dla podmiotu publicznego; mapy s\u0105 wy\u0142\u0105czone z obowi\u0105zku zapewnienia dost\u0119pno\u015bci.<br><strong>Dzia\u0142 3. Dost\u0119pno\u015b\u0107 informacyjno-komunikacyjna<\/strong><br>1. Czy podmiot zapewnia osobom ze szczeg\u00f3lnymi potrzebami obs\u0142ug\u0119 z wykorzystaniem ni\u017cej wymienionych sposob\u00f3w\/<br>\u015brodk\u00f3w wspieraj\u0105cych komunikowanie si\u0119?<br>a. Zastosowanie formularza kontaktowego TAK (nie) <strong>NIE (tak)<\/strong><br>b. Kontakt za pomoc\u0105 poczty elektronicznej <strong>TAK (tak)<\/strong> NIE (nie)<br>c. Przesy\u0142anie wiadomo\u015bci tekstowych, w tym z wykorzystaniem wiadomo\u015bci SMS, MMS<br>lub komunikator\u00f3w internetowych <strong>TAK (tak)<\/strong> NIE (nie)<br>d. Komunikacja audiowizualna, w tym z wykorzystaniem komunikator\u00f3w internetowych TAK (nie) <strong>NIE (tak)<\/strong><br>e. Przesy\u0142anie faks\u00f3w TAK (nie) <strong>NIE (tak)<\/strong><br>f. Wykorzystanie t\u0142umacza j\u0119zyka migowego przez strony internetowe i\/lub aplikacje<br>(t\u0142umaczenie online) TAK (nie) <strong>NIE (tak)<\/strong><br>g. Pomoc t\u0142umacza j\u0119zyka migowego \u2013 kontakt osobisty TAK (nie) <strong>NIE (tak)<\/strong><br>W przypadku zaznaczenia odpowiedzi \u201eTAK\u201d \u2013 prosimy okre\u015bli\u0107 w jakim czasie od zg\u0142oszenia potrzeby podmiot<br>zapewnia kontakt osobisty z t\u0142umaczem j\u0119zyka migowego:<br>od razu (<strong>nie<\/strong>) w ci\u0105gu 1 dnia roboczego (<strong>nie<\/strong>) w ci\u0105gu 2-3 dni roboczych (<strong>nie<\/strong>) powy\u017cej 3 dni roboczych (<strong>nie<\/strong>)<br>h. Kontakt z pomoc\u0105 t\u0142umacza-przewodnika (kontakt osobisty) TAK (nie) <strong>NIE (tak)<\/strong><br><strong>2. Czy podmiot posiada urz\u0105dzenia lub \u015brodki techniczne do obs\u0142ugi os\u00f3b s\u0142abos\u0142ysz\u0105cych?<\/strong><br>a. P\u0119tle indukcyjne TAK (nie) Liczba <strong>NIE (tak)<\/strong><br>b. Systemy FM TAK (nie) Liczba <strong>NIE (tak)<\/strong><br>c. Systemy na podczerwie\u0144 (IR) TAK (nie) Liczba <strong>NIE (tak)<\/strong><br>d. Systemy Bluetooth TAK (nie) Liczba <strong>NIE (tak)<\/strong><br>e. Inne TAK (nie) Liczba <strong>NIE (tak)<\/strong><br><strong>3. Czy podmiot zapewnia na swojej g\u0142\u00f3wnej stronie internetowej informacj\u0119 o zakresie swojej dzia\u0142alno\u015bci<\/strong><br><strong>(g\u0142\u00f3wnych zadaniach podmiotu) w postaci:<\/strong><br>a. tekstu odczytywalnego maszynowo? <strong>TAK (tak)<\/strong> NIE (nie)<br>b. nagrania tre\u015bci w polskim j\u0119zyku migowym (PJM) w postaci pliku wideo? TAK (nie) <strong>NIE (tak)<\/strong><br>c. informacji w tek\u015bcie \u0142atwym do czytania (ETR)? TAK (nie) <strong>NIE (tak)<\/strong><br><strong>4. Czy w okresie sprawozdawczym \u2013 tj. od 02.01.2021 r. do 01.01.2025 r. \u2013 podmiot otrzyma\u0142 od os\u00f3b ze szczeg\u00f3lnymi potrzebami wniosek o zapewnienie szczeg\u00f3lnej formy<\/strong><br><strong>komunikacji? (na podstawie art. 6 pkt 3 lit. d UzD)<\/strong><br>TAK (nie) <strong>NIE (tak)<\/strong><br>Liczba wniosk\u00f3w \u2013 og\u00f3\u0142em<br>Nazwy u\u017cytych form komunikacji okre\u015blonych we wnioskach ze wskazaniem liczby u\u017cy\u0107 ka\u017cdej z tych form Komentarze i uwagi dotycz\u0105ce dost\u0119pno\u015bci informacyjno-komunikacyjnej:<br><strong>Dzia\u0142 4. Informacja o dost\u0119pie alternatywnym<\/strong><br>Czy w okresie sprawozdawczym \u2013 tj. od 02.01.2021 r. do 01.01.2025 r. \u2013 podmiot zapewnia\u0142 dost\u0119p alternatywny? TAK (nie) <strong>NIE (tak)<\/strong><br>Liczba przypadk\u00f3w zastosowania dost\u0119pu alternatywnego og\u00f3\u0142em <strong>0<\/strong><br>z tego w postaci wsparcia innej osoby <strong>0<\/strong><br>z tego w postaci wsparcia technicznego <strong>0<\/strong><br>z tego w postaci zmian w organizacji funkcjonowania podmiotu <strong>0<\/strong><br>Brak jakiego rodzaju dost\u0119pno\u015bci by\u0142 powodem konieczno\u015bci zastosowania dost\u0119pu alternatywnego?<br>Architektoniczna <strong>(nie)<\/strong> Cyfrowa <strong>(nie)<\/strong> Informacyjno-komunikacyjna<strong> (nie)<\/strong><br>Uzasadnienie zastosowania tego rodzaju dost\u0119pu alternatywnego<br><strong>Dzia\u0142 5. Informacje o otrzymanych wnioskach\/\u017c\u0105daniach zapewnienia dost\u0119pno\u015bci oraz post\u0119powanie skargowe<\/strong><br>1. Czy w okresie sprawozdawczym \u2013 tj. od 20.09.2021 r. do 01.01.2025 r. \u2013 podmiot otrzyma\u0142 wniosek o zapewnienie dost\u0119pno\u015bci architektonicznej i\/lub informacyjno-komunikacyjnej? TAK (nie) <strong>NIE (tak)<\/strong><br>Liczba otrzymanych wniosk\u00f3w o zapewnienie dost\u0119pno\u015bci og\u00f3\u0142em z tego dotycz\u0105cych wy\u0142\u0105cznie dost\u0119pno\u015bci architektonicznej <strong>0<\/strong><br>z tego dotycz\u0105cych wy\u0142\u0105cznie dost\u0119pno\u015bci informacyjno-komunikacyjnej <strong>0<\/strong><br>z tego dotycz\u0105cych wniosk\u00f3w o charakterze \u0142\u0105czonym, tj. obejmuj\u0105cych r\u00f3wnocze\u015bnie dost\u0119pno\u015b\u0107&nbsp;architektoniczn\u0105 i informacyjno-komunikacyjn\u0105 0<br>z tego rozpatrzonych w terminie do 14 dni <strong>0<\/strong><br>z tego rozpatrzonych w terminie d\u0142u\u017cszym ni\u017c 14 dni <strong>0<\/strong><br>Liczba negatywnie rozpatrzonych wniosk\u00f3w o zapewnienie dost\u0119pno\u015bci <strong>0<\/strong><br>z tego dotycz\u0105cych wy\u0142\u0105cznie dost\u0119pno\u015bci architektonicznej <strong>0<\/strong><br>z tego dotycz\u0105cych wy\u0142\u0105cznie dost\u0119pno\u015bci informacyjno-komunikacyjnej <strong>0<\/strong><br>Raport o stanie zapewniania dost\u0119pno\u015bci podmiotu publicznego strona 3 z 4 z tego dotycz\u0105cych wniosk\u00f3w o charakterze \u0142\u0105czonym, tj. obejmuj\u0105cych r\u00f3wnocze\u015bnie dost\u0119pno\u015b\u0107<br>architektoniczn\u0105 i informacyjno-komunikacyjn\u0105<br>G\u0142\u00f3wna przyczyna odmowy zapewnienia dost\u0119pno\u015bci<br>Bariery prawne <strong>(nie)<\/strong> Bariery techniczne <strong>(nie)<\/strong> Bariery finansowe <strong>(nie)<\/strong><br>Braki kadrowe <strong>(nie)<\/strong> Brak czasu <strong>(nie)<\/strong> Inne <strong>(nie)<\/strong><br>Opis s\u0142owny<br><strong>2. Czy w okresie sprawozdawczym \u2013 tj. od 02.01.2021 r. do 01.01.2025 r. (strony internetowe) lub od 23.06.2021 r. do 01.01.2025 r. (aplikacje mobilne) \u2013 podmiot otrzyma\u0142<\/strong><br><strong>\u017c\u0105danie zapewnienia dost\u0119pno\u015bci cyfrowej? (na podstawie art. 18 UdC)<\/strong><br>TAK (nie) <strong>NIE (tak)<\/strong><br>Liczba otrzymanych \u017c\u0105da\u0144 zapewnienia dost\u0119pno\u015bci cyfrowej og\u00f3\u0142em <strong>0<\/strong><br>Liczba \u017c\u0105da\u0144 rozpatrzonych w terminie do 7 dni <strong>0<\/strong><br>Liczba \u017c\u0105da\u0144 rozpatrzonych w terminie d\u0142u\u017cszym ni\u017c 7 dni <strong>0<\/strong><br>Liczba negatywnie rozpatrzonych \u017c\u0105da\u0144 zapewnienia dost\u0119pno\u015bci cyfrowej <strong>0<\/strong><br>G\u0142\u00f3wna przyczyna odmowy zapewnienia dost\u0119pno\u015bci cyfrowej<br>Bariery prawne (nie) Bariery techniczne (nie) Bariery fnansowe (nie)<br>Braki kadrowe (nie) Brak czasu (nie) Inne (nie)<br>Opis s\u0142owny<br><strong>3. Czy w okresie sprawozdawczym \u2013 tj. od 02.01.2021 r. do 01.01.2025 r. (strony internetowe) lub od 23.06.2021 r. do 01.01.2025 r. (aplikacje mobilne) \u2013 podmiot otrzyma\u0142<\/strong><br><strong>skarg\u0119 na brak dost\u0119pno\u015bci cyfrowej? (na podstawie art. 18 UdC)<\/strong><br>TAK (nie) <strong>NIE (tak)<\/strong><br>Liczba otrzymanych skarg na brak dost\u0119pno\u015bci cyfrowej og\u00f3\u0142em <strong>0<\/strong><br>z tego pozytywnie rozpatrzonych <strong>0<\/strong><br>z tego negatywnie rozpatrzonych <strong>0<\/strong><br>G\u0142\u00f3wna przyczyna odmowy zapewnienia dost\u0119pno\u015bci, do kt\u00f3rej odnosz\u0105 si\u0119 z\u0142o\u017cone skargi<br>Bariery prawne (nie) Bariery techniczne (nie) Bariery finansowe (nie)<br>Braki kadrowe (nie) Brak czasu (nie) Inne (nie)<\/p><p>Link do raportu <a href=\"https:\/\/zwik.com.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Raport-dost%C4%99pno%C5%9Bci-06-02-2025.pdf\">Raport Dost\u0119pno\u015bci 2025<\/a><\/p>","article_id":53,"blade_id":null,"status_id":3,"publication_date":"2021-04-09 15:00:22","created_user_id":2,"published_user_id":2,"responsible_for_content_user_id":null,"updated_user_id":null,"reason_for_changing":"aktualizacja tekstu","slug":"deklaracja-dostepnosci-raport-1","created_at":"2025-02-06T11:58:40.000000Z","updated_at":"2025-02-06T11:58:40.000000Z","deleted_at":null,"fields":[],"active_attachments":[],"pictures":[],"responsible_for_content_user":null,"published_user":{"id":2,"name":"Tomasz Miraszewski","email":"tomek@zwik.com.pl","email_verified_at":null,"created_at":null,"updated_at":null,"deleted_at":null}},"categories":[],"type":null}